Übersetzen Türkisch Arabisch مشكلات خاصة

Türkisch

Arabisch

- Sözleşme ile sorunlar varmış

حقاً؟ - .مشكلة خاصة بالتعاقد -
Mahremiyet sorunu olduğunu iddia etti.

مدعياً انها كانت مشكلة خاصة
Aramızda halletmemiz gereken bir pul sorunu mu var, Benjamin?

هل لدينا مشكلة خاصة لنناقشها يا بنجامين ؟
Sen bilirsin.

انها مشكلة خاصة بك انا اعلم
Şimdi, düşünmemiz gereken kendi sorunlarımız var...

الآن، لدينا مشكلة خاصة بنا لنقلق حولها
- Kadınsal meseleler... - Tamam, tamam. Buyurun.

!هذه مُشكلة خاصّة بالسيّدات - .حسناً. حسناً. تفضّلي -
İyi de bu sizin probleminiz.

ولكن هذه هي المشكلة الخاصة بك.
Ben hallederim Moira. Şahsi bir ricam var.

.لا عليكِ يا (مورا)، لدي مشكلة خاصة
Ulusal güvenliği ilgilendiren bir konuda onlara yardım edebileceğimi zannediyorlar.

يعتقدون انه يمكنني ان اساعدهم في مشكلة خاصة بالامن القومي
Ulusal güvenlikle ilgili bir konuda onlara yardım edebileceğimi düşünüyorlar.

يعتقدون انه يمكنني ان اساعدهم في مشكلة خاصة بالامن القومي